冰種翡翠的好壞可以看雜質(zhì)，雜質(zhì)越好的翡翠品質(zhì)越好，反之品質(zhì)越差。也可以看色澤，色澤越純正的翡翠，質(zhì)地越上乘，帶有雜色的翡翠品質(zhì)會(huì)降低。還可以看包裹體，翡翠中的玄色包裹體多受熔融，質(zhì)地差的冰種翡翠包裹體很少。

1、雜質(zhì)

冰種翡翠的好壞可以看雜質(zhì)，將冰種翡翠對(duì)著陽光仔細(xì)觀察內(nèi)部雜質(zhì)的情況，雜質(zhì)和棉絮越少的冰種翡翠，品質(zhì)越好。反之冰種翡翠里的雜質(zhì)和棉絮較多，質(zhì)地就會(huì)越差。

2、色澤

冰種翡翠的好壞可以看色澤，一般來講，冰種翡翠是天然生成的，色澤多多少少會(huì)有些不均勻，因此色澤越均勻純正的冰種翡翠，質(zhì)地越上乘，若是帶有雜色的翡翠，其品質(zhì)會(huì)降低。

3、包裹體

冰種翡翠的好壞可以看包裹體，翡翠中的玄色礦物包裹體多受熔融，邊沿呈疏松的云霧狀，在玄色包裹體附近變深，有“綠隨黑走”的說法。質(zhì)地差的冰種翡翠的包裹體很少，并且玄色的包裹體幾乎看不見，如同蒙了一層霧一樣。