看顏色，真翡翠顏色不均勻，表面有紋路，透光看的顏色較淺，假翡翠顏色均勻，透光看的顏色較深；聽(tīng)聲音，用木棍敲擊翡翠，真翡翠聲音清脆悅耳，假翡翠聲音沉悶；摸表面，真的表面摸起來(lái)清涼細(xì)膩，假的摸起來(lái)像玻璃或石頭，感覺(jué)很澀無(wú)質(zhì)感。

1、看顏色

可以看顏色鑒別翡翠真假。真的翡翠是天然形成的，顏色是不均勻的，表面還會(huì)有紋路，在光源下可以看到透光的顏色較淺。假的翡翠為人工染色，顏色均勻多為深色，透光看顏色也較深。

2、聽(tīng)聲音

可以聽(tīng)聲音鑒別翡翠真假。用木棍敲擊翡翠，真的翡翠的聲音是清脆悅耳的，敲擊每隔位置聲音都是一樣的。假的翡翠聲音沉悶，不同的位置聲音也不同。

3、摸表面

可以摸表面鑒別翡翠真假。真的翡翠的表面摸起來(lái)清涼細(xì)膩，假的翡翠摸起來(lái)像玻璃，十分光滑無(wú)質(zhì)感，又或者像石頭，摸起來(lái)粗糙，感覺(jué)很澀。