傳統(tǒng)意義上的玉為軟玉，它的主要成分是硅酸鈣鎂鐵，硬度為6.0～6.5，經(jīng)過(guò)拋光可以呈現(xiàn)出油脂、蠟質(zhì)光澤。而翡翠的化學(xué)成分是硅酸鈉鋁，是硬度最大的玉石，硬度為6.5～7.5，經(jīng)過(guò)拋光可以呈現(xiàn)出明亮、銳利的玻璃光澤。

1、成分不同

成分不同是玉和翡翠的不同點(diǎn)之一，傳統(tǒng)意義上的玉指軟玉，主要化學(xué)成分是硅酸鈣鎂鐵，內(nèi)部為層狀分布的纖維交織狀結(jié)構(gòu)。而翡翠的化學(xué)成分是硅酸鈉鋁，內(nèi)部為緊密的纖維狀結(jié)構(gòu)。

2、硬度不同

此外玉和翡翠的硬度也有所不同，傳統(tǒng)意義上的玉以和田玉最具代表性，它的莫氏硬度為6.0～6.5。而翡翠的莫氏硬度為6.5～7.5，是硬度最大的玉石，被稱(chēng)為玉石之王。

3、光澤不同

玉和翡翠的不同還在于光澤，傳統(tǒng)意義上的軟玉經(jīng)過(guò)拋光后，會(huì)呈現(xiàn)出油脂、蠟質(zhì)光澤。而翡翠經(jīng)過(guò)拋光后，可以呈現(xiàn)出明亮、銳利的玻璃光澤。